La Vigilancia Basada en la Comunidad (CBS) es la detección sistemática y la notificación de eventos de importancia para la salud pública dentro de una comunidad por parte de los miembros de la misma. El Movimiento de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja ha desarrollado una metodología para la CBS y herramientas específicas que permiten a las Sociedades Nacionales evaluar la necesidad y la viabilidad de la CBS y desarrollar un protocolo de aplicación de la CBS cuando sea contextualmente apropiado.

La plantilla del protocolo de vigilancia basada en la comunidad (CBS) proporciona consideraciones e instrucciones de diseño para desarollar un sistema CBS. El documento abarca el conjunto de elementos y actividades que son importantes en la implementación de la CBS. El diseño cuidadoso y la planificación minuciosa de un sistema de CBS mejoran el proceso de implementación, el compromiso, la longevidad y el impacto del programa.

El presente documento puede ser útil para estructurar conversaciones de coordinación tanto a nivel interno, con otras unidades de la Sociedad Nacional (v.g. salud; finanzas; gestión de desastres; agua, saneamiento e higiene; gestión de voluntarios) como con los asociados externos. Se alienta a que, a medida que trabaje en cada sección, busque aportaciones y aproveche los conocimientos especializados de una diversidad de departamentos y asociados.

Esta plantilla de protocolo de CBS es una valiosa guía tanto en situaciones de emergencia como de no emergencia y puede utilizarse junto con la herramienta de Evaluación de la vigilancia basada en la comunidad y Vigilancia basada en la comunidad: principios rectores.

Download: Vigilancia basada en la comunidad Modelo de protocolo

Publication date: 31/12/2019

Document status: Final

Spanish-Protocol

Document data

National Societies
IFRC
Countries
Global
Themes
Community and pandemic preparedness, Epidemic, Health
Document type
Guide
Format
PDF